Sometimes the service call is the whole job. Sometimes it is how you find out the real job.
On Nexus, extra work is a written quote: a new slot and a new payment.
The canonical how-to is the public FAQ. The full essay is here: How a Nexus Service Call Works.